Centrum Nauczania Języków Obcych Pygmalion
W Centrum Nauczania Języków Obcych Pygmalion prowadzona jest nie tylko nauka języka angielskiego. Pomimo że angielski pozostaje głównym językiem, którego uczymy w Pygmalionie, od 1999 roku oferta kursów językowych została poszerzona o inne języki obce: niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, rosyjski, polski oraz czeski dla obcokrajowców. Pygmalion w ciągu ostatnich lat stał się jedną z najważniejszych instytucji prowadzących naukę języków obcych w województwie morawskośląskim.
Kursy językowe w Pygmalionie odbywają się w ciągu całego roku kalendarzowego,
a zatem także w czasie wakacji. Wakacyjne kursy języków obcych stanowią pożądane przez klientów uzupełnienie standardowego nauczania języków obcych. Od 1999 roku Pygmalion prowadzi roczne pomaturalne studium języka angielskiego, organizowane na podstawie zezwolenia Ministerstwa Szkolnictwa, Młodzieży i Wychowania Fizycznego Republiki Czeskiej. Osoby, które podejmują naukę w studium pomaturalnym bezpośrednio po ukończeniu szkoły średniej i zdaniu egzaminu maturalnego, uzyskują status studenta, włącznie z wynikającymi z niego przywilejami socjalnymi.
Pygmalion oferuje również kursy językowe zagranicą. Nauka języka zagranicą ma ogromne znaczenie dla podtrzymania i doskonalenia znajomości języka obcego.
Na naszych stronach internetowych można także sprawdzić swoją wiedzę, rozwiązując test on-line. Ocena każdego testu jest przeprowadzana bezpłatnie.
Szczególną uwagę Pygmalion zwraca na wybór lektorów. Dzięki Centrum Nauczania Języków Obcych mają oni świetne warunki do podnoszenia swoich kwalifikacji.
Na prowadzonych regularnie seminariach metodycznych czescy i zagraniczni lektorzy
(tzw. native speakers) poznają najnowsze trendy w zakresie nauczania języków obcych.
Usługi świadczone przez centrum Pygmalion zostały w 2000 roku poszerzone
o tłumaczenia pisemne i ustne na większość spośród języków europejskich. Nie chodzi jednak tylko o proste tłumaczenia tekstów, ale także o tłumaczenia katalogów, wymagających opracowania graficznego, którym zajmuje się nasze własne studio DTP (programy graficzne QuarkXPress, Adobe PageMaker, Adobe InDesign, Illustrator, CorelDRAW…). Wszystkie tłumaczenia są oczywiście poddawane korekcie przez native speakera. Dokonujemy także korekty tekstów w języku czeskim w sytuacji, gdy wymagana jest ich bezwzględna poprawność gramatyczna i stylistyczna. W zakresie tłumaczeń ustnych oferujemy tłumaczenia konsekutywne, tłumaczenia symultaniczne i tłumaczenia przysięgłe (do grona naszych współpracowników należą doświadczeni tłumacze przysięgli).
Po porozumieniu z klientem zapewniamy także dostarczenie przetłumaczonych materiałów do każdego miejsca w Europie w ciągu 48 godzin od wysłania opracowanych dokumentów.
Filie szkoły języków obcych i centrum translatorskiego Pygmalion - Czeski Cieszyn, Trzyniec, Ostrawa.